Oficina de pêssanka na Comunidade Ucraniana do Pintadinho (Porto União-SC) – Vilson José Kotviski

Oficina de Pêssanka no Pintadinho

Foi realizada nos dias 22 e 23/05, a sétima etapa do projeto “Pêssanka – Artesanato Ucraniano, Brasileiro, Catarinense”, na localidade do Pintadinho, interior de Porto União-SC.

Foi a primeira vez que a comunidade recebeu uma oficina voltada à preservação da cultura ucraniana, e os participantes demonstraram muito interesse pela técnica da arte da pêssanka. Inclusive, ouvimos interessantes relatos como da Sra Nadia Terezinha Demeda e Sra. Ana Maria Lessenko Kalichak, sobre os métodos que seus pais utilizavam para confeccionar pêssankas, usando pigmentos naturais e ferramentas adaptadas por eles mesmos, o que demonstra que a oficina não veio ensinar algo novo, mas sim resgatar um conhecimento que estava um pouco esquecido na comunidade.

Turma de pêssanka - Comunidade Ucraniana da Colônia Pintadinho - Porto União-SC

Esperamos que este incentivo fornecido através do projeto faça ressurgir com muita força a valorização das tradições ucranianas, especialmente da arte da pêssanka! A oficina foi viabilizada através do Edital Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura, promovido pela Fundação Catarinense de Cultura – Governo do Estado de Santa Catarina.

Vilson José Kotviski – vilson@pessanka.com.br

www.pessanka.com.br

Oficinas de Pêssanka em Porto União-SC – Arte e cultura ucraniana

pêssanka - arte e cultura ucraniana

A comunidade ucraniana de Porto União-SC recebe duas oficinas do projeto “Pêssanka – Artesanato Ucraniano, Brasileiro, Catarinense”, que serão realizadas na Comunidade do Pintadinho, dias 22 e 23 de maio e no Centro de Eventos São Basílio Magno, dias 02 e 03 de junho. A proposta é uma das vencedoras do Edital Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura (Fundação Catarinense de Cultura), e está promovendo dez oficinas gratuitas em comunidades ucranianas na região do Planalto Norte, contando com a coordenação de Vilson José Kotviski (31) um dos expoentes da arte no Brasil.

A pêssanka é uma arte em ovos e tem origem à mais de 3000 a.C, sendo um dos símbolos mais importantes da cultura ucraniana, e seus desenhos trazem belas mensagens como paz, harmonia, amor, saúde e amizade, e foi trazida à Santa Catarina através dos imigrantes que se fixaram principalmente no Planalto Norte. “A arte da pêssanka expressa a essência do espírito do povo ucraniano, sendo uma forma de ligação entre presente e passado, manifestando por meio dos desenhos o íntimo do ser humano, com seus anseios, realidades, conceitos e esperanças”, conta Kotviski.

A iniciativa contribuirá para a preservação desta singela arte, rica em simbolismos e beleza, e que também integra a diversidade cultural de Santa Catarina. As inscrições são gratuitas e as vagas são limitadas. Inscrições: 3553 2975 / 8401 2989 (Vilson).

Vilson José Kotviski – vilson@pessanka.com.br

Projeto cultural: Pêssanka – Artesanato Ucraniano, Brasileiro Catarinense

A cultura ucraniana em Santa Catarina terá um grande impulso em 2010 através do projeto cultural “Pêssanka – Artesanato Ucranaino, Brasileiro, Catarinense” de autoria de Vilson José Kotviski. O único projeto de Porto União que integra os 189 vencedores do Edital Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura tem por objetivo fomentar a preservação da cultura e tradições nas comunidades ucranianas, desenvolvendo uma série de oficinas de pêssanka, que inclusive já estão com datas marcadas:

06 e 07/03: Jangada do Sul (Porto União);

13 e 14/03: Caçador;

20 e 21/03: Mafra;

10 e 11/04: Colônia Craveiro (Santa Terezinha);

17 e 18/04: Canoinhas;

24 e 25/04: Rio D`Areia (Canoinhas);

08 e 09/05: Três Barras;

15 e 16/05: Papanduva;

22 e 23/05: Pintadinho (Porto União).

29 e 30/05: Iracema (Itaiópolis);

A pêssanka é uma das principais manifestações da cultura ucraniana, uma arte milenar rica em simbolismos e tradição. E o projeto visa justamente dar estímulo às comunidades para que não percam sua identidade cultural, reconhecendo a importância que as tradições têm para a sua própria vida e sua posição perante a humanidade. Em breve disponibilizaremos as fichas de inscrições nas comunidades. Informações: Vilson José Kotviski 42 3553 2975 / 42 8401 2989 (vilson@pessanka.com.br).

Obs.: este post foi atualizado em 19/01/10, com mudança da data da oficina em Iracema, à pedido da comunidade e também seguindo sugestão da AJUC (Associação da Juventude Ucraíno-Catarinense), transferimos a oficina que seria ministrada em São Bento do Sul para a Colônia Craveiro, no município de Santa Terezinha.

Datas atualizadas das oficinas do projeto Pêssanka – Artesanato ucraniano, brasileiro, catarinense

Anunciamos as datas das oficinas do projeto “Pêssanka – Artesanato Ucraniano, Brasileiro, Catarinense”:

06 e 07/03/10: Jangada do Sul – Porto União-SC –  REALIZADA

13 e 14/03/10: Caçador-SC – REALIZADA

20 e 21/03/10: Mafra-SC  – REALIZADA

10 e 11/04/10: Colônia Craveiro – Santa Terezinha-SC  – REALIZADA

17 e 18/04/10: Canoinhas-SC – REALIZADA

24 e 25/04/10: Rio D`Areia – Canoinhas-SC –  REALIZADA

22 e 23/05/10: Pintadinho – Porto União-SC – REALIZADA

29 e 30/05/10: Três Barras-SC – REALIZADA

02 e 03/06/10: Porto União-SC – REALIZADA

03 e 04/07/10: Colorado – Santa Terezinha-SC – REALIZADA

ÚLTIMA ATUALIZAÇÃO: 10/07/2010. 

PROJETO FINALIZADO.

Maiores informações: pessanka@pessanka.com.br.

Vilson José Kotviski – Coordenador

vilson@pessanka.com.br