VIRSKY – Balé Nacional da Ucrânia: turnê no Brasil

VIRSKY – Balé Nacional da Ucrânia:  turnê no Brasil

As cores brilhantes, as coreografias de tirar o fôlego, a riqueza e a originalidade de suas apresentações – esse é o mundo de Virsky, carregado de paixão e poesia, com espetáculos vibrantes que emocionam e encantam as plateias do mundo todo com suas cores, sua alegria e energia.

Foi essa interação única com a plateia que fez do Virsky – Balé Nacional da Ucrânia, uma das principais companhias de dança da Europa e um dos mais aclamados grupos de danças nacionais do mundo. Batizada com o nome de seu fundador, Pavlo Virsky, a companhia vem se destacando pelo seu virtuosismo e pela magia de seu repertório, acumulado em 75 anos de tradição.

Em abril, a companhia chega ao Brasil para uma extensa turnê com produção da Dell’Arte Soluções Culturais. Eles se apresentarão no Rio de Janeiro, Novo Hamburgo, Porto Alegre, Belo Horizonte, Brasília, São Paulo, Santos, e Curitba (dias 13, 14 e 15 de Abril no Teatro Guaíra).

 

Considerado um dos grupos de maior prestigío no mundo, o Balé Nacional da Ucrânia reúne em suas apresentações mais de 50 bailarinos em cena e orquestra ao vivo. Foi criado em junho de 1937 pelos coreógrafos Pavlo Virsky e Nicolai Bolotov. Virsky dirigiu a companhia de 1937 a 1975, ano de sua morte, e em sua homenagem, a companhia passou a ter o seu nome – uma prova da contribuição deste artista para a dança.

A turnê do Virsky no Brasil faz parte das comemorações dos 20 Anos das Relações Diplomáticas Brasil-Ucrânia.

 

 

 “O alto nível artístico e técnico é simplesmente avassalador. A palavra ‘profissionais’ subestima este grupo, é quase um insulto. Há muito, eles ultrapassaram a fronteira do profissionalismo e foram além.” – The New York Times

“Todos os movimentos são executados em alto nível de desempenho, apesar da complexidade e do ritmo dinâmico da música, todos trabalhando como um só. Nem parece que são dezenas de bailarinos no palco, tamanha a sincronia entre eles.” – The Washington Post

“Um espetáculo com tanta destreza e dinamismo tem tudo para cativar qualquer plateia. O Balé Nacional da Ucrania é muito mais do que isso: é um sonho deslumbrante!” – Le Figaro

 

 

 

Virsky em Curitiba: vendas de ingressos na bilheteria do Teatro Guaíra ou pelo site: http://www.teatroguaira.pr.gov.br

divulgação: www.midiorama.com.br

Vendas de ingressos para o Virsky em Curitiba já iniciaram!

Segue mensagem postada na lista da AJUB, com informações acerca da venda de ingressos para os espetáculos do Virsky em Curitiba.

O Virsky é a referência fundamental para praticamente todos os grupos folclóricos ucranianos no mundo… é um grupo de extrema excelência, e não dá pra perder! Nós do Kalena fomos recepcionados pelo grupo em 2010, e eles realizaram uma apresentação completa, no local de ensaios e foi de ficar de boca aberta.  Vendo os caras dançando, eu cheguei à conclusão que meu negócio é se dedicar à pêssanka mesmo! hehehehe

Então pessoal, não percam!!!   Eu já garanti o meu!!

 

 

Prezados.

O Teatro Guaíra já iniciou as vendas dos ingressos para os shows do Virsky- Balé Nacional da Ucrânia,  através do sitewww.tguaira.pr.gov.br

A partir de terça-feira serão abertas as vendas diretamente nas bilheteria do Teatro (para o público em geral).

É importante que adquiram os seus ingressos pois pela procura atual acreditamos que brevemente estarão esgotados. O VIRSKY é um grupo extremamente famoso e respeitado, e o retorno deles ao Brasil (com Orquestra inclusive) está movimentando a área cultural do Brasil.

Gratos

Dnipró Gold Tour Operator

VIRSKY – Balé Nacional da Ucrânia

Semestre de ensino na Escola de Língua Ucraniana e de Cultura na Universidade Católica Ucraniana

Semestre de ensino na Escola de Língua Ucraniana e de  Cultura na Universidade Católica Ucraniana

Durante algumas semanas, de 20 de Junho até 20 de Agosto, os estudantes-estrangeiros estudam no programa intensivo de línguas, que abrange os níveis médio e superior de ensino da Língua Ucraniana.

O programa de verão da Escola de Língua Ucraniana e de Cultura na Universidade Católica Ucraniana – isto é a possibilidade  para os estudantes estrangeiros  de imergirem no meio linguístico, cultural e histórico da Ucrânia, e é também uma excelente ocasião para adquirir bons conhecimentos, e posteriormente, empregar o aprendido.

“As possibilidades de nossa escola são muitas, – relata o director do programa Nataliya Oliynyk.

– Além dos estudos nas aulas, os estudantes estudam a cultura ucraniana, tomam conhecimento dos modos ucranianos de diferentes regiões da Ucrânia, apresentação dos quais nós incumbimos ao Museu Nacional.

Na Escola da  Universidade Católica Ucraniana os estudantes se mantêm contacto individual  com professores particulares, que explicam o material, ajudam  nos deveres de casa.

No ano passado na Escola de Língua Ucraniana e de Cultura na UCU estudavam cerca de 50 estudantes da América, Canadá, Inglaterra, Alemanha, Austrália, Polônia, Austria, França e Holanda. O estudo é constituído de 3 épocas de exames e e cada por três semanas.

Os professores da Escola Ucraniana de Língua e de Cultura na Universidade Católica Ucraniana são diplomados nas faculdades de filologia.Cada um tem sua específica de ensino. A Língua Ucraniana é suficientemente complexa para se aprender.

Ensinam na escola de língua ucraniana  conforme a especialidade da metódica feita, tentando ensinar nâo somente o material teórico, porém procuram textos interessantes, vendo telenotícias, ouvindo rádio e assim por diante. No grupo estudam 5-7 pessoas.

Também , em breve a Escola de Língua Ucraniana e de Cultura na Universidade Católica Ucraniana planeja lançar um manual  de estudo  para  a aprendizagem da Língua Ucraniana para estrangeiros. Ele vai ser constituído de três partes – teoria, caderno de trabalho e audiomaterial.

Os participantes da Escola têm possibilidade de residirem com as famílias ucranianas e desta maneira enriquecerem a cultura e os conhecimentos linguísticos. Conjuntamente com os  professores individuais – estudantes da Universidade Católica Ucraniana os estudantes-estrangeiros frequentam as medidas culturais e artísticas, museus e teatros de Lviv, aprendem as canções ucranianaas. Nos dias de folga eles viajam para os Cárpatos, Zakarpatya, para as cidades de Kamyanets-Podilsky e Kyiv, e visitam os castelos e mosteiros circunvizinhos.

Fonte: AJUB

Навчальний семестр у Школі української мови та культури Українського Католицького Університету.

Навчальний семестр у Школі української мови та культури Українського Католицького Університету.

 

Протягом кількох тижнів, із 20 червня до 20 серпня, студенти-іноземці навчаються за інтенсивною мовною програмою, що охоплює початковий, середній та вищий рівні вивчення української мови.
Літня програма Школи української мови та культури Українського Католицького Університету – це можливість для іноземних студентів зануритися в мовне, культурне та історичне середовище України, це також чудова нагода здобути гарні знання, і згодом, застосувати вивчене.

«Особливостей нашої школи є багато, – розповідає менеджер програми Наталя Олійник. – Окрім занять на лекціях, студенти вивчають українську культуру, приміряють український стрій з будь-якого регіону України, презентацію яких ми замовляємо у Національному музеї. У Школі Українського Католицького Університету студенти спілкуються з персональними репетиторамю, які пояснюють матеріал, допомагають з домашнім завданням.
Минулого року у Школі української мови та культури УКУ навчаюлися близько 50 студентів з Америки, Канади, Англії, Німеччини,Австралії, Польщі, Австрії, Польщі, Франції та Нідерландів. Навчання складаєлося з 3 сесій по 3 тижні.

Викладачами у Школі української мови та культури Українського Католицького Університету є випускники філологічних факультетів.Специфіка викладання у кожного своя. Українська мова є досить складною для вивчення – з одного боку нам треба знати граматику,але з іншого розуміти ситуацію».

Викладають в україномовній школі за спеціально розробленою методикою, намагаючись вчити не лише теоретичний матеріал, а шукають цікаві тексти, переглядають теленовини, слухають радіопередачі тощо. В групі займається 5-7 осіб.

 

Також незабаром Школа української мови та культури Українського Католицького Університету планує випустити підручник з вивчення української мови для іноземців. Він буде складатися з трьох частин – теорії, робочого зошита та аудіоматеріалів.

Учасники україномовної школи мають можливість проживати в українських сім’ях і тим збагатити культурне і мовне знання. Спільно з репетиторами-студентами Українського католицького університету студенти-іноземці відвідують культурні та мистецькі заходи, музеї та театри Львова, вчаться українських пісень. На вихідних вони відвідують гори Карпати, Закарпаття, міста – Кам’янець-Подільський і Київ, та навколишні замки та монастирі.

Jovens líderes se reúnem no 39º Congresso da Juventude Ucraíno-Brasileira – AJUB

 

A comunidade ucraniana de Prudentópolis foi sede do 39º Congresso da Juventude Ucraíno-Brasileira, o evento que busca mobilizar a juventude para as atividades em suas comunidades. Especialmente nesta edição, os organizadores focaram na participação dos líderes de cada comunidade, reunindo 155 jovens, provenientes de mais de 30 comunidades ucranianas.

O tema foi voltado à reflexão sobre liderança, partindo como base os momentos históricos de 2011, como os 100 anos das Irmãs Servas de Maria Imaculada e os 120 anos da Imigração Ucraniana no Brasil. Foram celebradas datas importantes, mas é preciso continuar a fazer história.

 

Os assuntos discutidos nos grupos de trabalho foram: rito bizantino ucraniano; celebração do aniversário de nascimento de dois grandes poetas ucranianos: Taras Shevchenko – 200 anos e Helena Kolody – 100 anos; manutenção financeira da AJUB; crescimento profissional e identidade ucraniana; preservação da cultura ucraniana por meio de eventos comunitários.

O próximo congresso acontecerá em 2013, na cidade de Apucarana-PR.

Fonte: www.eparquiaucraniana.com.br (maiores detalhes sobre o congresso, e fotografias estão neste site).